YoVille will NEVER ask for your password, so please be wary of malicious emails and/or forum posts that request your password, including via web links.
It always takes a commision, 10 percent for coins 20 percent for cash. Just the way it works, helps the yo economy by sucking up coins and also deters people from using it to transfer coins and stuff.